الدرس 14 - تعلم الهولندية

الدرس 14 - تعلم الهولندية (بتصميم الدرس 13)

30 كلمة ـ 10 جمل ـ 5 حوارات ـ 5 تمارين — مع أزرار نطق وزرّ "عرض الإجابات الصحيحة"

• 30 كلمة
• 10 جمل
• 5 حوارات
• 5 تمارين

---

30 كلمة جديدة (تكميلي للدروس السابقة)

اضغط 🔊 لسماع النطق الهولندي. النطق التقريبي بالعربية مرفق.

الهولندية	العربية	النطق التقريبي	صوت
de sleutel	المفتاح	ده سليوتِل
het slot	القفل	هت سْلوت
de kamer	الغرفة	ده كامِر
het bed	السرير	هت بيد
de deur	الباب	ده دور
de tafel	الطاولة	ده تافل
de stoel	الكرسي	ده ستول
het raam	النافذة	هت رام
de lamp	المصباح	ده لامب
de kast	الخزانة	ده كاست
de trap	السلم	ده تراب
het balkon	الشرفة	هت بالكون
de keuken	المطبخ	ده كويخن
de badkamer	الحمام	ده باخروم
het raam	النافذة	هت رام
de stad	المدينة	ده ستات
de markt	السوق	ده ماركت
het station	المحطة	هت ستاسيون
de trein	القطار	ده ترين
het vliegtuig	الطائرة	هت فيلوختويغ
de bus	الحافلة	ده بوس
de auto	السيارة	ده أوتو
de fiets	الدراجة	ده فيتس
het vliegveld	مطار (مكان)	هت فليخفيلد
de bagage	الأمتعة	ده باخاجِ
het hotel	الفندق	هت هوتيل
de receptie	الاستقبال	ده ريسيبسي
het paspoort	جواز السفر	هت باسبورت
de familie	العائلة	ده فاميلي
de vriend	الصديق	ده فريند

10 جمل مفيدة

الهولندية	العربية	النطق التقريبي	صوت
Ik ga naar het station.	أنا ذاهب إلى المحطة.	إيك خا نار هت ستاسيون
Waar is de receptie?	أين مكتب الاستقبال؟	فار إيس ده ريسيبسي؟
Ik heb een reservering.	لدي حجز.	إيك هيب إين ريسيرفيرينج
De trein vertrekt over tien minuten.	يغادر القطار بعد عشر دقائق.	ده ترين ڤيرترك اوفر تين مينوتن
Waar kan ik mijn bagage ophalen?	أين أستلم أمتعتي؟	فار كان إيك ماين باخاجِ اوفهالن؟
Heeft u ontbijt serieus?	هل الإفطار متوفر؟	هيفت اوه أونتبَيت
Ik wil graag een kamer boeken.	أريد حجز غرفة.	إيك فيل خراخ إن كامر بوكن
Heeft u een plattegrond van de stad?	هل لديكم خريطة للمدينة؟	هيفت اوه إين بلاتِخروند فان ده ستات؟
Ik zoek de supermarkt.	أبحث عن السوبر ماركت.	إيك زوك ده سوبرماركت
Mijn vriend komt morgen aan.	صديقي يصل غداً.	ماين فريند كومت مورخن آن

5 حوارات قصيرة

حوار 1
Hallo, ga je op vakantie? — مرحباً، هل ستذهب في إجازة؟
Ja, ik ga volgende week. — نعم، سأذهب الأسبوع المقبل.

حوار 2
Waar is het station? — أين المحطة؟
Het station is aan de overkant. — المحطة عبر الشارع.

حوار 3
Heeft u een reservering? — هل عندكم حجز؟
Ja, op naam van Ali. — نعم باسم علي.

حوار 4
Mag ik de rekening, alstublieft? — هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟
Natuurlijk, één moment. — بالطبع، لحظة واحدة.

حوار 5
Waar is de supermarkt? — أين السوبر ماركت؟
Loop rechtdoor en sla rechtsaf. — سر مباشرة ثم اعمل يمينًا.

5 تمارين — مع زرّ "عرض الإجابات الصحيحة"

تمرين 1 — ترجمة

ترجم الجمل التالية إلى الهولندية:

1. أين المحطة؟
   
2. أريد حجز غرفة.
   
3. صديقي سيصل غداً.
   

تمرين 2 — املأ الفراغ

املأ الفراغ بالكلمة المناسبة:

1. Ik ga met de ______. (trein / auto)
   
2. Het hotel heeft een groot ______. (zwembad / keuken)
   
3. Waar is de ______? (supermarkt / ziekenhuis)
   

تمرين 3 — فهم الحوار

اقرأ الحوار ثم أجب:

Anna: Hallo! Ik ga naar de markt.
Tom: Neem je brood mee?

1. Waar gaat Anna?
   
2. Wat vraagt Tom?
   

تمرين 4 — اختيار من متعدد

اختر الإجابة الصحيحة (اكتب الحرف):

1. Wat betekent "het hotel"?
   أ) المستشفى ب) الفندق ج) المتجر
   
2. Wat is "de bagage"?
   أ) الجواز ب) الأمتعة ج) التذكرة
   

تمرين 5 — كتابة قصيرة

اكتب جملتين باللغة الهولندية باستخدام أي كلمات من الدرس:

---

ملاحظة: النطق يتم عبر Web Speech API على متصفح المستخدم. إن لم تسمع الصوت، تحقق من إعدادات المتصفح/الجهاز أو جرّب متصفحًا حديثًا يدعم أصوات nl-NL / nl-BE.