المستوى الأول في قواعد اللغة الهولندية 📘 الدرس الحادي عشر: الجمل الاستفهامية في اللغة الهولندية

🧭 المستوى الأول في قواعد اللغة الهولندية

📘 الدرس الحادي عشر: الجمل الاستفهامية في اللغة الهولندية (Vragen)

في هذا الدرس سنتعلم كيفية طرح الأسئلة في اللغة الهولندية. تكوين السؤال في الهولندية بسيط جدًا إذا فهمت القاعدة الأساسية لترتيب الكلمات.

🔹 أولًا: سؤال نعم أو لا (Ja / Nee vragen)

في هذا النوع من الأسئلة، نبدأ الجملة بالفعل ثم الفاعل، ويُجاب عنها بـ Ja (نعم) أو Nee (لا).

🔸 القاعدة: Verb + Subject + Rest

🗣️ أمثلة:

• Werk jij vandaag? → هل تعمل اليوم؟
• Heb je een auto? → هل لديك سيارة؟
• Ben jij student? → هل أنت طالب؟

💡 لاحظ أن الفعل يأتي دائمًا أولًا في الأسئلة من نوع “نعم أو لا”.

🔹 ثانيًا: الأسئلة المفتوحة (W-vragen)

هذا النوع من الأسئلة يبدأ بكلمة استفهام مثل: Wat, Waar, Wanneer, Wie, Waarom, Hoe (ماذا، أين، متى، من، لماذا، كيف).

🔸 القاعدة: W-word + Verb + Subject + Rest

🗣️ أمثلة:

• Wat doe jij? → ماذا تفعل؟
• Waar woon jij? → أين تعيش؟
• Wanneer ga je naar school? → متى تذهب إلى المدرسة؟
• Wie is dat? → من هذا؟
• Waarom werk je hier? → لماذا تعمل هنا؟
• Hoe gaat het met je? → كيف حالك؟

🔹 ملاحظات مهمة

• في السؤال، الفعل يبقى دائمًا في المرتبة الثانية (بعد أداة السؤال إن وجدت).
• في النطق، تُرفع نغمة الصوت في نهاية السؤال.
• يمكن حذف الضمير أحيانًا في الكلام غير الرسمي مثل: “Woon je hier?” بدل “Jij woont hier?”

🔹 تدريب تطبيقي

• حوّل الجملة إلى سؤال: Jij werkt in Amsterdam.
• اكتب سؤالًا بكلمة “Waar”.
• كوّن 3 أسئلة مفتوحة باستخدام كلمات الاستفهام المختلفة.

💬 مثال عملي: Waar ben jij? → أين أنت؟ Ik ben thuis. → أنا في المنزل.

📍 انتهى الدرس الحادي عشر – الدرس القادم: أدوات النفي في اللغة الهولندية (Negatie – Niet / Geen)