في اللغة الهولندية، يوجد نوعان من أدوات التعريف: de و het، بالإضافة إلى أداة النكرة een (وتنطق مثل كلمة “أن”). هذه الأدوات تُستخدم لتحديد ما إذا كان الاسم معروفًا أو عامًا.
🔹 أولًا: أداة التعريف de
تُستخدم de مع:
- معظم الأسماء في اللغة الهولندية (حوالي 75%).
- جميع الأسماء التي تشير إلى أشخاص.
- الأسماء الجمع (حتى لو كانت من نوع het في المفرد).
🗣️ أمثلة:
- de man → الرجل
- de vrouw → المرأة
- de kinderen → الأطفال
💡 ملاحظة: لا توجد قاعدة ثابتة لتحديد الأسماء التي تأخذ "de" — يجب حفظها بالممارسة.
🔹 ثانيًا: أداة التعريف het
تُستخدم het مع:
- الأسماء الصغيرة أو المصغرة (تنتهي بـ -je).
- بعض الأسماء المفردة التي يجب حفظها كما هي.
🗣️ أمثلة:
- het huis → المنزل
- het kind → الطفل
- het boek → الكتاب
- het meisje → الفتاة الصغيرة
💡 تقريبًا 25% من الأسماء في اللغة الهولندية تأخذ أداة التعريف “het”.
🔹 ثالثًا: أداة النكرة een
تُستخدم een عندما نتحدث عن شيء غير محدد، مثل “كتاب” أو “رجل”.
🗣️ أمثلة:
- een man → رجل
- een vrouw → امرأة
- een boek → كتاب
- een huis → منزل
💡 تُكتب “een” (بدون نبرة)، وهي تختلف عن “één” (مع نبرة تعني الرقم واحد).
🔹 مقارنة بين De / Het / Een
| الاسم | المفرد | النكرة | الجمع |
|---|---|---|---|
| Man | de man | een man | de mannen |
| Boek | het boek | een boek | de boeken |
🔹 تدريب تطبيقي
- اختر أداة التعريف الصحيحة: de أو het؟
- 1️⃣ ____ tafel (طاولة)
- 2️⃣ ____ boek (كتاب)
- 3️⃣ ____ man (رجل)
- 4️⃣ ____ kind (طفل)
✅ الإجابات: 1️⃣ de tafel 2️⃣ het boek 3️⃣ de man 4️⃣ het kind
📍 انتهى الدرس الثالث عشر – الدرس القادم: أدوات الإشارة (Dit / Dat / Deze / Die)

0 تعليقات