اللغة السويدية : الدرس 2 — روابط الجمل المتقدمة (Sambandsord B2)

الدرس 2 — روابط الجمل المتقدمة (Sambandsord B2)

استخدمها لصياغة كلام احترافي ومترابط

ماذا تعني روابط الجمل؟

هي كلمات تربط الأفكار وتعطي النص احترافية وتنظيم، خصوصًا في الكتابة الأكاديمية B2.

أهم الروابط (أكاديمية)

för det första — أولًا

för det andra — ثانيًا

dessutom — بالإضافة إلى ذلك

däremot — في المقابل

sammanfattningsvis — ملخصًا

å ena sidan ... å andra sidan — من جهة... ومن جهة أخرى

أمثلة قوية

För det första behöver vi mer utbildning; dessutom kan digital teknik hjälpa.

Å ena sidan är priset högt; å andra sidan är kvaliteten mycket bra.

حوار تطبيقي

Ahmed: För det första påverkar klimatet vår ekonomi starkt.
Sara: Jag håller med, dessutom måste vi tänka på framtiden.
Ahmed: Däremot är det svårt att ändra vanor snabbt.

تدريبات (اختر الصحيح)

1) "________ behöver vi fler läkare."
För det första
Däremot

2) "Priset är högt; ________ är kvaliteten mycket bra."
dessutom
däremot

3) ترجمة: "på ena sidan ... på andra sidan"
في المقابل
من جهة ... ومن جهة أخرى

مهمة كتابة

اكتب 120–180 كلمة عن موضوع:
"Teknikens påverkan på samhället" استخدم: för det första — dessutom — däremot — sammanfattningsvis

مصمم للهاتف — مناسب للووردبريس — مستوى B2