درس 12 - تعلم الهولندية

فهرس الدرس

• كلمات جديدة
• جمل مفيدة
• حوارات قصيرة
• تمارين

---

30 كلمة جديدة

الهولندية	العربية	النطق التقريبي
de vakantie	العطلة / الإجازة	ده فاكانسي
het weer	الطقس	هت ڤيير
de trein	القطار	ده ترين
het vliegtuig	الطائرة	هت ڤي-لوختويغ
de stad	المدينة	ده ستات
het museum	المتحف	هت موزيوم
de markt	السوق	ده ماركت
de supermarkt	السوبر ماركت	ده سوبرماركت
het restaurant	المطعم	هت رستورانت
de vriend	الصديق	ده فريند
het hotel	الفندق	هت هوتيل
het park	الحديقة	هت بارك
de winkel	المتجر	ده وينكل
het water	الماء	هت ڤاتر
het brood	الخبز	هت برود
de kaas	الجبن	ده كاس
de appel	التفاحة	ده أبّل
de auto	السيارة	ده أوتو
het ziekenhuis	المستشفى	هت زيخينهاوس
de dokter	الطبيب	ده دوكتر
het boek	الكتاب	هت بوك
de school	المدرسة	ده سكول
de leraar	المعلم	ده ليرار
het kind	الطفل	هت كيند
de familie	العائلة	ده فاميلي
het cadeau	الهدية	هت كاداو
het feest	الحفلة	هت فيست
de zomer	الصيف	ده زومر
de winter	الشتاء	ده وينتر
het werk	العمل	هت ويرك

10 جمل مفيدة

الهولندية	العربية	النطق التقريبي
Ik ga op vakantie naar Spanje.	سأذهب في إجازة إلى إسبانيا.	إيك خا أوب فاكانسي نار سبانيه
Het weer is vandaag zonnig.	الطقس اليوم مشمس.	هت ڤيير إيس فنداخ زونيغ
Ik neem de trein naar Amsterdam.	سأستقل القطار إلى أمستردام.	إيك نيم ده ترين نار آمستردام
Het vliegtuig vertrekt om 10 uur.	الطائرة تقلع الساعة 10.	هت ڤي-لوختويغ ڤيرترك أوم تين أور
Waar is het museum?	أين المتحف؟	فار إيس هت موزيوم؟
Ik wil naar de markt gaan.	أريد الذهاب إلى السوق.	إيك فيل نار ده ماركت خاان
Mijn vriend komt morgen.	صديقي سيأتي غداً.	ماين فريند كومت مورخن
Ik eet in een restaurant.	سأتناول الطعام في مطعم.	إيك إيت إن إين رستورانت
Ik ga naar het park met de kinderen.	سأذهب إلى الحديقة مع الأطفال.	إيك خا نار هت بارك مت ده كيندِرن
Ik koop een cadeau voor mijn moeder.	سأشتري هدية لوالدتي.	إيك كوب إن كاداو فور ماين مودر

5 حوارات قصيرة

حوار 1:
Anna: Hallo, ga je op vakantie?
Tom: Ja, naar Italië.
Anna: Veel plezier!
Tom: Dank je!

حوار 2:
Sofie: Hoe is het weer vandaag?
Jan: Het is zonnig en warm.
Sofie: Geweldig!

حوار 3:
Lies: Waar is het restaurant?
Peter: Het is naast het hotel.
Lies: Dank je wel.

حوار 4:
Emma: Kom je naar de markt?
Lars: Ja, ik ga wat groenten kopen.
Emma: Oké, tot zo!

حوار 5:
Mila: Mijn vriend komt morgen.
Noah: Leuk! Wat gaan jullie doen?
Mila: We gaan naar het museum.

5 تمارين متنوعة

تمرين 1: ترجم الجمل التالية إلى الهولندية:

1. أين المتحف؟
2. سأذهب إلى الحديقة.
3. صديقي سيأتي غداً.

تمرين 2: املأ الفراغ بالكلمة المناسبة:

1. Ik ga op ______. (vakantie / markt)
2. Het ______ vertrekt om 10 uur. (vliegtuig / museum)
3. Waar is het ______? (restaurant / museum)

تمرين 3: ضع الجملة الصحيحة لكل حوار:

1. Anna gaat op vakantie. - Waar gaat ze naartoe؟
2. Het is zonnig. - Hoe is het weer؟
3. Peter zegt: Het restaurant is naast het hotel. - Waar is het restaurant؟

تمرين 4: اختر الكلمة الصحيحة:

1. Ik koop een ______ voor mijn moeder. (cadeau / feest)
2. We gaan naar het ______ met de kinderen. (park / ziekenhuis)
3. Ik eet in een ______. (restaurant / markt)

تمرين 5: اكتب خمسة جمل باستخدام الكلمات الجديدة التي تعلمتها اليوم.